National Music Museum Logo   National Music Museum  
Home Collections
Virtual Tour
Calendar Gift Shop FAQ Site Index Maker Index

 

Images from The Cutler Gallery

Ornately Decorated Violin Attributed to Honoré Derazey, ca. 1850-1870

NMM 5914.  Violin attributed to Honore Derazey, Mirecourt, ca. 1850-1870 NMM 5914. Treble side view of violin attributed to Honore Derazey, Mirecourt, ca. 1850-1870 NMM 5914.  Bass side view of violin attributed to Honore Derazey, Mirecourt, ca. 1850-1870 NMM 5914.  Back view of violin attributed to Honore Derazey, Mirecourt, ca. 1850-1870

NMM 5914. Violin attributed to Honoré Derazey, Mirecourt, France, ca. 1850-1870. Handwritten paper label in black ink: Gaſpard Duiffopruggar / Boimamellia, Anno 1516. Incised into ribs in large block letters, painted black: upper bass rib: VIVA FVI; lower bass rib: IVI SYLVIS DEO; lower treble rib: VI MORT VA; upper treble rib: DUL CE ╪. Rib inscription an abridgement of the Latin verse, "Viva fui in Sylvis; sum dura occisa securi; Dum vixi, tacui, mortua dulce cano," which translates "I was living in the forest; the cruel ax did slay me. Living, I was mute, Dead, I sweetly sing." Ex coll.: Vladimir Lenski, North Hollywood, California. Gift of Kathleen Lenski, Los Angeles, California, 1995.



NMM 5914.  Soundholes on violin attributed to 
Honore Derazey, Mirecourt, ca. 1850-1870

Close-up view of long f-holes; very narrow upper and lower wings; notches minimally offset; inside edges stained black. Spruce, three-lobe oak leaf appliqués on corners of top; maple overlap purfling.



NMM 5914.  Back view of violin attributed to 
Honore Derazey, Mirecourt, ca. 1850-1870

NMM 5914.  Detail of upper back of violin attributed 
to Honore Derazey, Mirecourt, ca. 1850-1870 NMM 5914.  Detail of lower back of violin attributed 
to Honore Derazey, Mirecourt, ca. 1850-1870

Decoration on back of Derazey violin includes: maple three-lobe oak leaf appliqués on corners of back; abstract foliate spear-shaped appliqué surrounded by decorative purfling on upper back, below button; walnut, burn-shaded cherry, burn-shaded boxwood, rosewood, maple, and ebony marquetry scene of a castle on lower back, surrounded by pointed-arch-shaped purfling terminating in a purfled French cross with inlaid cherry trefoils at the ends of the arms; walnut, burn-shaded cherry, burn-shaded boxwood, burn-shaded maple, and rosewood rectangular marquetry town scenes within inlaid, brown-stained hardwood fillet, crossed line decoration on center ribs. Purfling on the violin: double; inner band follows outline of carved and inlaid decoration; inlaid before appliqués affixed, which slightly overlap purfling.



NMM 5914.  Scroll of violin attributed to 
Honore Derazey, Mirecourt, ca. 1850-1870NMM 5914.  Front view of scroll of violin attributed to Honore Derazey, Mirecourt, ca. 1850-1870 NMM 5914.  Back view of scroll of violin attributed to Honore Derazey, Mirecourt, ca. 1850-1870

NMM 5914.  Bass side view of scroll of violin attributed 
to Honore Derazey, Mirecourt, ca. 1850-1870 NMM 5914.  Treble side view of scroll of violin attributed 
to Honore Derazey, Mirecourt, ca. 1850-1870

Pegbox of Derazey violin terminates in a carved head of an elderly, bearded man wearing an acanthus wreath and a ruff. Back of pegbox is flat, with incised and black-painted vine pattern and decorative cutouts.


  Click arrow to continue Cutler Gallery Tour

Go to Cutler Gallery Tour Index

Go to Virtual Gallery Tour Index

Go to Checklist of Violins Made Between 1850-1874

National Music Museum
The University of South Dakota
414 East Clark Street
Vermillion, SD  57069

©National Music Museum, 2002-2014
Most recent update:   March 7, 2014

The University of South Dakota
Return to Top of Page